iOS 27 امروز ۱۴ سپتامبر ۲۰۲۶ منتشر می‌شود. زمان احتمالی انتشار در ایران، آیفون‌های سازگار و ۱۲ قابلیت مهم Siri AI، Photos، Liquid Glass، Find My، AirDrop و بیشتر را ببینید.

چگونه iOS 27 را نصب کنیم؟

پس از آغاز Rollout به مسیر Settings → General → Software Update بروید. ممکن است در ساعات ابتدایی به دلیل حجم بالای دانلود کاربران، دریافت آپدیت کندتر از معمول باشد. MacRumors

قبل از نصب نیز داشتن Backup تازه، فضای ذخیره‌سازی کافی و شارژ مناسب همچنان توصیه می‌شود.

۱. Siri AI؛ مهم‌ترین تغییر نسل جدید

بزرگ‌ترین قابلیت iOS 27 نسخه جدید Siri است. Siri AI می‌تواند از اطلاعات شخصی موجود روی دستگاه استفاده کند، محتوای صفحه را بهتر بفهمد و در برنامه‌های سازگار اقدامات پیچیده‌تری انجام دهد.

همچنین یک اپلیکیشن مستقل Siri به iOS اضافه شده است. Siri AI به iPhone 15 Pro و مدل‌های جدیدتر نیاز دارد و در زمان عرضه محدودیت‌های زبانی و منطقه‌ای دارد. MacRumors

۲. Apple Intelligence در Photos

Photos دو ابزار مهم Extend و Reframe دریافت می‌کند. Extend می‌تواند با کمک AI محدوده تصویر را گسترش دهد و Reframe امکان بازترکیب هوشمند قاب را فراهم می‌کند. MacRumors

۳. ساخت Shortcut فقط با توضیح دادن

یکی از کاربردی‌ترین قابلیت‌های Apple Intelligence در Shortcuts است: می‌توانید کاری را که می‌خواهید با زبان طبیعی توضیح دهید تا Shortcut مربوط به آن ساخته شود. MacRumors

این ویژگی می‌تواند Automation در آیفون را برای کاربران عادی بسیار ساده‌تر کند.

۴. Liquid Glass قابل تنظیم‌تر شده

Apple طراحی Liquid Glass معرفی‌شده در iOS 26 را اصلاح کرده است. Refraction یکنواخت‌تر، Contrast بهتر و آیکون‌های واضح‌تر از تغییرات این نسخه هستند.

مهم‌تر اینکه یک Slider جدید امکان تنظیم ظاهر رابط بین حالت شفاف‌تر و Tinted را می‌دهد. MacRumors

۵. سرعت بیشتر در بخش‌های مختلف

طبق اطلاعات منتشرشده، iOS 27 فقط مجموعه‌ای از قابلیت‌های جدید نیست و روی Performance نیز تمرکز دارد.

Apple از بهبود سرعت Launch برنامه‌ها، بارگذاری تصاویر Photos و انتقال AirDrop صحبت کرده است. اعداد اعلام‌شده در شرایط آزمایشگاهی می‌توانند با دستگاه و نوع استفاده متفاوت باشند. MacRumors

۶. Find My دقیق‌تر و خصوصی‌تر

در Find My حالا می‌توانید Location Sharing را برای یک مدت کاملاً سفارشی فعال کنید یا تاریخ و ساعت دقیق پایان اشتراک‌گذاری را تعیین کنید.

همچنین امکان Pause کردن موقت Location Sharing با یک شخص تا پایان روز اضافه شده است. MacRumors

۷. iPhone Handoff

قابلیت جدید iPhone Handoff اجازه می‌دهد یک شماره تلفن را روی دو iPhone سازگار استفاده کرده و بین آنها جابه‌جا شوید.

اما این قابلیت به پشتیبانی اپراتور وابسته است و در Launch فقط تعداد محدودی اپراتور از جمله Deutsche Telekom آن را ارائه می‌کنند؛ بنابراین فعلاً نباید آن را قابلیتی عمومی برای کاربران ایران دانست. MacRumors

۸. CarPlay و ویدئو در حالت توقف

iOS 27 امکان جدیدی برای برنامه‌های Video در CarPlay فراهم می‌کند. در خودروهای سازگار، هنگام توقف خودرو می‌توان محتوای ویدئویی را روی نمایشگر خودرو مشاهده کرد.

Apple برای دلایل ایمنی پخش ویدئو را هنگام حرکت غیرفعال نگه می‌دارد. MacRumors

۹. Image Playground واقعی‌تر

Image Playground اکنون امکان تولید تصاویر Photorealistic را نیز دریافت می‌کند؛ تغییری که دامنه استفاده از ابزار تصویری Apple Intelligence را گسترده‌تر می‌کند. MacRumors

۱۰. HomeKit Secure Video هوشمندتر

Apple Intelligence می‌تواند برای ویدئوهای دوربین‌های HomeKit Secure Video توضیحات تولید کند تا فهمیدن اتفاقات ثبت‌شده بدون مشاهده کامل کلیپ آسان‌تر شود. MacRumors

۱۱. قابلیت تقسیم صورت‌حساب با Apple Cash

در آمریکا، Wallet و Messages می‌توانند با کمک Apple Intelligence هزینه یک صورت‌حساب را میان افراد تقسیم کنند.

حتی Siri Mode در Camera قادر است Receipt را ببیند، اقلام را تشخیص دهد و سهم افراد را محاسبه کند. این قابلیت به Apple Cash وابسته است و طبیعتاً برای کاربران ایران کاربرد مستقیم ندارد. MacRumors

۱۲. بیش از ۲۵۰ تغییر در خانواده OS 27

ویژگی‌های بالا فقط بخشی از آپدیت هستند. Apple بیش از ۲۵۰ قابلیت و تغییر را در خانواده iOS 27، iPadOS 27، macOS 27، watchOS 27، tvOS 27 و visionOS 27 معرفی کرده است. همه این سیستم‌عامل‌ها امروز وارد چرخه انتشار عمومی می‌شوند. MacRumors

کدام آیفون‌ها iOS 27 را دریافت می‌کنند؟

سازگاری نسبت به iOS 26 کاهش پیدا نکرده است. خانواده iPhone 11 و جدیدتر و iPhone SE نسل دوم و جدیدتر در فهرست قرار دارند. MacRumors

البته دریافت iOS 27 با دریافت تمام قابلیت‌های آن یکسان نیست؛ Siri AI و برخی ویژگی‌های Apple Intelligence حداقل iPhone 15 Pro می‌خواهند. MacRumors

دو قابلیت امروز منتشر نمی‌شوند

دو ویژگی که در دوره Beta دیده شده بودند از نسخه اولیه کنار گذاشته شده‌اند: Suggestions هوشمند در Messages و قابلیت اصلاح خودکار Passwordهای Compromised.

این دو قابلیت قرار است در یکی از آپدیت‌های بعدی iOS 27 ارائه شوند. MacRumors

آیا همین امشب آپدیت کنیم؟

اگر آیفون دستگاه اصلی کاری یا بانکی شماست، اجباری برای نصب در دقیقه اول وجود ندارد. در ساعات ابتدایی Major Releaseها ممکن است سرورها شلوغ باشند و بهتر است وضعیت برنامه‌های حیاتی خود را نیز بررسی کنید. MacRumors

برای کاربران عادی که Backup دارند و وابستگی خاصی به یک برنامه حساس ندارند، نصب نسخه عمومی پس از ظاهرشدن در Software Update انتخاب معقولی است.

FAQ

iOS 27 امروز چه ساعتی منتشر می‌شود؟
Apple ساعت رسمی اعلام نکرده است. حدود ۱۰ صبح Pacific، معادل تقریباً ۲۰:۳۰ ایران، بر اساس الگوی انتشار و صفحات منطقه‌ای پیش‌بینی می‌شود. The Mac Observer

چرا هنوز iOS 27 را نمی‌بینم؟
در زمان انتشار این مطلب هنوز Rollout جهانی آغاز نشده و Apple فقط تاریخ ۱۴ سپتامبر را رسماً اعلام کرده است. The Mac Observer

iPhone 11 آپدیت می‌شود؟
بله. MacRumors

Siri AI روی iPhone 13 و 14 کار می‌کند؟
خیر؛ حداقل iPhone 15 Pro نیاز است. MacRumors

آیا iOS 27 رایگان است؟
بله، آپدیت سیستم‌عامل برای دستگاه‌های سازگار رایگان است. The Mac Observer

آیا امروز حتماً آپدیت کنیم؟
خیر. اگر پایداری برایتان مهم‌تر است، حتی صبرکردن یک یا دو روز می‌تواند منطقی باشد.

جمع‌بندی

۱۴ سپتامبر یکی از مهم‌ترین روزهای نرم‌افزاری Apple در سال ۲۰۲۶ است. iOS 27 علاوه بر Siri AI و قابلیت‌های تازه Apple Intelligence، روی Performance، Photos، Shortcuts، Find My و شخصی‌سازی رابط تمرکز دارد.

مهم‌تر از همه، بسیاری از کاربران بدون خرید iPhone جدید می‌توانند بخش بزرگی از تجربه تازه Apple را روی دستگاه فعلی خود دریافت کنند.